well its written in NEPALI language.althouh the letters are same as indian language i wonder if indians understands this.messi mark has nothing to do with the add.its a petrol tank and the one zanela explain here means nothing but VERY FLAMMABLE PRODUCT.