Put him with better players and he will simply be even better.
Still think what he did at the Olympics and him generally as a player, gets underrated a fair bit.
I agree with your first three statements.
But I think he gets rated fairly well over on this forum. And generally, people are excited for him, at least on Twitter.
Put him with better players and he will simply be even better.
As for this one. This is where I will say its going on to that overrated territory.
He has been doing amazing when surrounded by players of his own age. The problem is people tend to think that they will do the same or be adequate when it's on the big stage. But you need to remember the players he will be facing are 4-5-9 years older with a lot of experience in dealing with a player in his position.
The number of minutes he has played he has done admirably, but it is nowhere near enough minutes to accurately know if he is able to overcome that hurdle well, where the opponent player knows how to handle him, and now Fermin has to come up with the mental wits to beat him, cuz as of till now, his opponents were of lower caliber, and he just was used to rely on his sheer ability to beat them.
And that's the mental capacity that broke Bojan or Puig, who regressed. This is why you'll see a lot off avg players doing much better when moving into the bigger stage, since while they were growing up, they had to use their wits too to get ahead. And that the mental development, that sometimes gifted players lack while growing up.
His teammates are weak, but his opponents are weak aswell. And as he plays forward, he has to deal with defenders a lot more.