Irv, my man, what you haven't learned about Samuel Eto'o is that he plays for himself and his integrity--which by his moral code, includes team integrity.
His dip in form in 2009, if you want to call it that, was probably more due to the lack of love he was getting from the Barca backroom than personal complacency. Furthermore, if one of your arguments for selling a player is a dip in form, during 30+ goal season, then it wouldn't be a stretch to conclude that your clearly lacking objectivity. Outside of Ronaldo, there hasn't been one forward in the modern era that hasn't had a dry period that spanned a mere few weeks. Finally, you saw, just like everyone else, that Sammy doesn't have any qualms for what happened in the past with Barca; all of his interviews and statements support the aforementioned statement. However, he still continues to be one of the best players in the world. How do you explain this? Which chip is on his shoulder now? He has won every team award in club football but he continues to improve his game. This is very important to acknowledge since it is very rare that a player has maintained world class form for 5-7 years in the modern era.
Sammy is the type of person and player that always pushes himself to improve. Granted that getting pushed out of a club added fuel to his fire, but it is NOT the reason for his accomplishments. The reason is mainly his commitment to excellence.
By saying that Sam's internal motivational fire was long put out and that Barca kicking him out was the only thing that could re-light that fire is very unfair to Sammy's accomplishments with Inter Milan. Don't perceive his achievements as relational to Barca. This Barca-centricity just weakens your arguments. His legacy is somewhat responsible for getting him where he is today but you shouldn't overstate that relation. It is only as valid as with any other player and their relation to their former club(s) with which they have had a successful period.
Whatever happened in Barca has happened, it is done. However, just because that is your club, it doesn't mean you should try to justify its history with faulty claims.
By the way Irv, your still my man.