Why would city want to get rid of Dzeko? He accepts his role, has a scoring rate of 0.4 goals/game(equal with that of Villa at Barca) and he's young.
If City needs to strengthen an area that area is the midfield. And if Pep will be their coach, I would expect an offer for Thiago, Cesc or Busi...