10 - Lionel Messi - v2

[abual3bed1]

So many true legends in 1 clip!

 

[misterplatin]

Roberto Baggio meets Lionel Messi !!



(italian language)

Can Messi speak Italian ?

Also please translate the conversation with Messi ,if anyone knows the language

 

[Barcaman]

Translations please!

 

[mixer]

If he can't speak english, then I think italian is magic for him.

 

[Barcaman]

If he can't speak english, then I think italian is magic for him.

You obviously don't know that Italian and Spanish are similar languages.

Also, not that it has to mean much but Messi's ancestry is Italian.

 

[mixer]

I said "I think", not that it's a fact... sorry, anyway

 

[Deco 20]

Can Messi speak Italian ?

Also please translate the conversation with Messi ,if anyone knows the language

They're speaking Spanish

 

[Barcaman]

Hm. Can't recall it. When was that?

 

[Trickykid]

Baggio? I don't think he ever played outside Italy?

 

[Deco 20]

Guardiola says that Baggio is the best player he's played with, even after 6-7 operations. Messi asks "in Brescia" and Pep says "yes". Some Italian guy says something like "he says that to everyone" and Pep laughs.

Something about football/fame killing you with time. And that having a family is fundamental. They say that Messi has a very good family. Pep says that in Italy it's the south vs the world. Then I think he says that Baggio "won leagues and cups", says something else and pats Baggio on the belly. Then Baggio wishes Messi luck.

 

[Deco 20]

@bojan & trickykid: Nevermind that, there was a reason why I deleted that part instantly

But he owns a farm in Argentina

 

[Luftstalag14]

Messi vs. Lebron http://espn.go.com/nba/dailydime/_/page/weekenddime-130315-16/weekend-dime

Kindah interesting read, but at the same time comparing world sport to a national sport is kindah stupid.

No offense to the American Barca fans here. But what can you say? "Americans!"

Just kidding. Seriously though, that guy is a friggin' NBA writer and of course he is biased. What does he know about soccer?

 

[KhaledBarca]

 

[Jill]

Roberto Baggio meets Lionel Messi !!

(italian language)

Very interesting !!! two my favorite players... thanks for posting!

Baggio: How do you do?
Messi: very well.
The friend of Baggio (to Messi): I was with him (with Baggio) at stadium, and every time you scored, he shouted "goal!!!" 3 seconds before you scored.
Messi: (laughs)
Pep (to Messi): You know, he often goes to Argentina to hunt! (about Baggio)
Messi: Really? To hunt?
Baggio: Just now returned from Argentina
Messi: where you was?
Baggio: in pampa, near Santa Rosa.
Messi: I don't know these lands absolutely.
Baggio: It is very good for hunting
Pep: I was happy to play football with him when I was 31.
Baggio: (laughs)
Pep: His knee was operated 7 times
Messi: in Brescia?
Pep: yes, in Brescia. And I must to say about him: he is the best football player to play with in my career ..with all these 7 operations.
Friend of Baggio: last time you told it about another player..
(everybody laughs)
Pep: yes, I tell this to everyone who come here
(laughs, Pep kisses Baggio)
....
then the italian subtitres ended

I wonder what tells Pep to Baggio about Messi by low voice before he came in. It was long and enthusiastic speech

 

[aaron101]

No offense to the American Barca fans here. But what can you say? "Americans!"

Just kidding. Seriously though, that guy is a friggin' NBA writer and of course he is biased. What does he know about soccer?

You're calling out Americans here yet you say 'soccer' instead of 'football'. LOL