It is so dishonest or stupid to claim stuff like "Dembele created the most chances". If you let Pedri, Frenkie, Aubameyang and Torres also lose the ball 30-40 times per game that equals 150-200 ball losses per game, just from them. That equals twice per minute, without taking the other half of the team into account. Do you think you can build a successful, winning, football team from that?
His assists need to be seen in relation to his risk taking and job description. I don't think he has played well. His goal record is terrible whatever way you look at it, but if you consider that only Fati and Luuk de Jong shoot more often than him you realize just how bad that part of his game has been this season.