I have to say at least on this topic you don't know the history of these players properly.
Lukaku with Everton scored 25 goals in one season in the Prem. Then at Man U his records were very respectable (42g 13a in 96 games) and scored a lot of important goals, like the double against PSG in the 3-1 to knock them out in CL
Then he went to Inter Milan and scored another 25 goals in the Serie A. Then even last season finished as Chelsea's top scorer despite hardly even playing.
In the Prem, Lukaku scored 121 goals and 35 assists in 271 appearances. This is a player who 'failed thrice'?
It's only at Chelsea he 'failed' mate, and even there last season he was top scorer despite not playing much.
With Everton he had a breakthrough season under Koeman, after witch Chelsea wanted him and UTD eventually bought him.
But he underperformed massively at UTD despite the respectable record. PSG elimination had nothing to do with Lukaku, and more with the fragile mentality of PSG players. He underperformed at Chelsea again last season. Plus, when he was young at Chelsea, but let's say he has some justifications there due to age.
You think he needs another chance at a top EPL club?
Don't think so. He has shown his limitations already...
Inter and Seria A suits him, that's his ceiling.
Counter-attacking football, and slow tempo. He can score lots there, but is 1 or 2 tiers below the top level.
When he faces quick and intense defenses and intense tempo, he is clueless AF.