Well I'm not an insider but I do get information from certain sources and there isn't much of an update at the moment.
Gini and Jurgen spoke to each other last week and Jurgen wants Gini to stay and Gini isn't pushing to move but it's the contract and what's left of it that is the problem. Koeman wants Gini and Gini is open to going, but there has been no official bid from Barca as far as I know. Think you need to raise funds/move players on first.
Wouldn't surprise me if we kept him this season and you sign him on a pre-contract in January. I haven't really got any detailed information though.