They cannot register him right now and are prioritizing other players. Loaned out until they can sort out their issues. Probably got some deal with that particular Saudi club.
Thought this was a troll and I checked and it actually happened WTF.
Betis loaning young Spanish players to newly promoted Saudi teams lol. Are we at the point where it is actually becoming an attractive footballing proposition for some players?