Well, it's an article about ter Stegen being back with the German national team and playing on that US trip.
They also state those comments of Alvaro Dominguez, who said that Marc is learning spanish.
And they quote ter Stegen answering their question about Barca angy stating:
„Ach, lasst das doch!“ which means "Leave it be" or "Don't ask"
I think he's pretty tired about those rumors and questions all the time.
BTW: Borussias Homepage has a different quote from a player, manager, coach etc. every day.
Today(how fittingly) they've got a quote from ter Stegen saying.
"We've got to do everything in ower power to bring the club back to Europe next year".
So I guess he's still planning on playing for Borussia, at least another season.