Luftstalag14
Culé de Celestial Empire
This was what I saw:
Laporta: "Yesterday, Koeman gave us a worrying fear. He had to go to the hospital. But luckily everything is well. I told him to calm down and take it easy."
So obviously I don't have the full quote. Please transcribe the bit about the heart if you have it at hand, I won't watch the video myself today.
Taken/going, an honest mistake. I have no idea and didn't consider the difference, but sure. Anyhow, I very much doubt it was a regular test. Panic attack/MI as differential diagnosises probably, so he wanted in quick.
[MENTION=22463]Joan[/MENTION], talking about his previous period obviously.
I can't really transcribe his speech to the letter since I don't speak Spanish. Relying on the official translation from the American interpreter, Laporta said "there were things that came out that were concerning for us" before he mentioned Koeman's health scare, so perhaps that's the "worried" part that you refer to.
Anyways. Differing opinions but I still believe Laporta should not have mentioned that, especially when nobody asked him about it.