The Uefa award just had it's 3rd edition, it has nothing to do with the ballon d'or. The Fifa best player of the year award was one thing(the ones you posted are from fifa, apart from iniesta and ribery), the Ballon d'or from France Football magazine another, separated. They unified the award in 2010, naming it Fifa Ballon d'or.
I'm aware of this but both the Balon d'or (old one) and UEFA best player are/were both decided by journalists only, only difference the number of journalists being 96 instead of 52, so you can use it to see a pattern of how they usually vote.
The point I was trying to make was that with the voting panel as journalists in the past (old balon d'or and UEFA best player) they have favoured players who have won the most prestigious silverware.
So in 2010 I'd have had my house on Sneidjer to win it had they dont the award.
@Luftsalag
166 countries vote (pretty sure it's 166 anyway)
Coach, Captain and Journalist from each country chooses their top 3 players. (able to choose from any player they want)
1st place choice gets 5 points - 2nd place 3 points - 3rd place 1 point
There will be a shortlist of 3 but the winner will already be chosen when this shortlist is announced
Based on the calendar year, so this year will be based on 2013
UEFA Best player has the shortlist chosen and then the journalists vote on who they want to win once the 3 players are announced.
52 journalists based only in europe vote, so not worldwide.
Based on the previous season.
edit - Also, people who voted for each country will be different for Balon d'or e.g guy who voted for Albania in uefa best player award last year was different to guy who voted in Balon d'or.
Feel free to correct me if any of that is wrong.
Anyway, hoping he's fit for the game against Valencia on the weekend, big game, could do with a big performance from him.